单词 | Nominee Account |
释义 | Nominee Account 代理人账户 代理人帐户是方便证券交易的一种安排。这种帐户内的证券名义上由经纪行持有,但实际是经纪行的客户所有。经纪行负责保管这些证券,同时记录客户为实益持有人(beneficial holder)。也称为“待转名/行号代名”(street name)。 "Securities owned by an investor but registered in the name of the brokerage firm are held in a nominee account. The certificate bears the name of, and is held in safekeeping by the brokerage firm. Records of the issuing company show the brokerage firm as the holder of the record. The brokerage firm records the investor as the beneficial owner. Also known as 'street name'." |
随便看 |
英汉经管词典收录了3618条经济管理类英汉双解词条,基本涵盖了经济学、管理学、金融学、会计学、证券期货、商务活动等领域的常用英语单词及短语词组的翻译及用法,是学习及工作的有利工具。