[] a job 职务；职位◆He held a senior position in a large company. 他在一家大公司担任高级职务。◆I should like to apply for the position of Sales Director. 我想申请销售总监一职。➡ see note at job ⨁to advertise / fill / have / hold / take up a position 登招聘广告；任职
[, ]a person or an organization's level of importance or success when compared with others 地位；等级◆the company's dominant position in the world market 这家公司在世界市场的主导地位◆They used their strong bargaining position to get a better deal. 他们利用本身强势的谈判地位得到了更多的利益。⨁to establish / gain / hold / strengthen / use a position 建立／得到／拥有／巩固／利用某地位⨁to be in a position of authority / power / strength 处於有权威／权力／实力的地位
[, ]the situation that sb is in, especially when it affects what they can and cannot do 处境；立场；状况◆The company's financial position is not certain. 这家公司的财务状况不明朗。◆I'm afraid I'm not in a position to help you. 我恐怕帮不了你。◆The chairman's resignation has put the board in a difficult position. 董事长的辞职使董事会陷入了困境。⨁to achieve / reach / strengthen / weaken a position 实现／达到／巩固／削弱某种地位
() [] the total amount of a particular share, bond, currency, etc. that a dealer or an investor owns, or has sold but needs to buy back in the future （特定股票、债券、货币等的）交易头寸◆They plan to keep the fund's 275 000 share position steady for now. 他们计划眼下要保持这一基金的 27.5 万份头寸的稳定。
bear position cash position island position long position open position short position special position